Aviso sobre herramientas y contenido
Las herramientas enseñan y estiman. Los códigos mandan, la gente calificada verifica, y nada de aquí energiza un tablero.
Versión corta: nuestras herramientas gratuitas enseñan y estiman — no reemplazan a una persona calificada frente a su equipo.
Las calculadoras y simuladores
- Las 52 herramientas son solo educativas y de estimación. Usan fórmulas estándar y valores representativos — pero no ven su máquina ni su instalación.
- Los códigos mandan. Resultados eléctricos — protecciones, caída de tensión, corrientes — deben verificarse contra el NEC vigente y sus enmiendas locales por una persona calificada antes de actuar.
- La seguridad no se simula. Un equipo real de 480 V puede matar. Nada en este sitio califica a nadie para trabajar equipo energizado. Solo personas calificadas, con NFPA 70E y el procedimiento LOTO de su sitio.
El contenido en general
Los artículos son información general, no servicios de ingeniería ni consejo para su caso específico.
Sin garantía
El sitio y las herramientas se ofrecen "como están", sin garantías. En la medida que la ley lo permita, Keystone no es responsable por pérdidas derivadas de su uso. ¿Encontró un error en alguna herramienta? Avísenos al (562) 805-3250 y lo corregimos.
¿Máquina parada, o planeando con tiempo?
Al llamar, contesta un técnico — no un centro de llamadas. En sitio en el sur de California; soporte remoto en todo el país.